Top accounting lessons we learned while building Volopay's accounting function

As Volopay set out to transform finance teams from traditional bookkeepers into strategic business partners, building automated accounting features within our expense management platform became a pivotal challenge.


This journey helped us understand that true automation is more than just basic data entry replacement—it's about empowering finance professionals across the world to operate at their highest potential.


Through countless iterations of developing our corporate card and expense management solution, we discovered that successful automation requires a deep appreciation of accountants' decision-making processes, an in-depth understanding of regional accounting standards, and the ability to handle complex scenarios that are difficult to pre-empt.

Understanding the diverse needs of businesses


Our journey in developing automated accounting features quickly revealed a fundamental truth: businesses are unique, and no two have the same requirements or pain points. A startup with a compact team of five handles its books vastly differently from a mid-sized manufacturing firm or a multinational tech company.


Through partnerships with businesses across various sectors, we observed how retail companies needed robust point-of-sale integrations, while service-based firms required sophisticated project-based accounting capabilities.


These diverse experiences taught us a crucial lesson: attempting to create a rigid, one-size-fits-all solution would be a recipe for failure. Instead, we focused on developing modular components that could be mixed, matched, and customized to suit each organization's unique requirements.


This approach allowed small businesses to start with essential features while giving larger enterprises the flexibility to implement complex accounting workflows. The key was building a foundation that could scale and adapt, enabling finance teams to configure the system according to their industry-specific needs and compliance requirements.

Addressing multi-currency and cross-border complexities


Operating across the world exposed us to the intricate web of cross-border financial operations. Each country presented unique challenges: from stringent foreign exchange documentation requirements to specific receipt formatting rules, and unique GST handling complexities. What worked seamlessly in one market often required significant adaptation in another.


Managing multiple currencies wasn't just about exchange rate calculations. It meant understanding how businesses handle currency gains and losses, dealing with different fiscal years, and navigating the varied tax implications of foreign transactions.


We encountered companies struggling with reconciliation delays due to weekend exchange rate fluctuations and others facing compliance issues with local tax authorities over currency conversion documentation.


The lesson was clear: localization couldn't be optional. We needed to build a system that could adapt to diverse regional requirements while maintaining consistent core functionality. This meant creating flexible frameworks that could accommodate country-specific tax rules, accounting standards, and regulatory requirements without compromising the user experience.

Gathering feedback and iterating


Building an automated accounting system taught us that true innovation stems from staying closely attuned to our users' daily challenges. We established multiple feedback channels: regular check-ins with finance teams, dedicated support forums, and frequent review sessions with admins.


Each conversation revealed nuanced pain points our initial solutions hadn't fully addressed—from specific tax categorization needs to unique approval workflow requirements.


The insights went a long way in improving our offering. For instance, when several enterprise clients highlighted the challenge of managing department-specific budget controls, we didn't just add a basic budgeting feature.


Instead, we dove deep into their processes, understanding how different teams handled exceptions, what reports they needed, and how they measured budget utilization. This comprehensive understanding led to the development of our dynamic expense management and reconciliation module, which allows for customized mapping rules.


Customer feedback isn't just about feature requests, it's about understanding the evolving nature of financial management and staying ahead of our users' needs.

Automate manual accounting tasks in a single platform

Building for scalability and future growth


Throughout our development journey, we observed how rapidly businesses could transform. A startup handling dozens of monthly transactions could suddenly scale to thousands after a successful funding round, or a mid-sized company could expand into multiple countries within months.


These growth patterns taught us that our automated accounting system needed to be more than just efficient; it needed to be future-ready.


We learned to anticipate scaling challenges before they emerged. This meant architecting our system to handle exponential transaction volumes, designing databases that could efficiently manage years of historical data, and creating interfaces that worked smoothly whether managing ten expense reports or ten thousand.


We built our automation rules to be stackable and reusable, ensuring that as businesses grew more complex, their accounting workflows could evolve without requiring a complete overhaul.


The aim was to build for where our clients are headed, not just where they are today.

Educating customers about automation


One of our most significant revelations was that building powerful automation tools wasn't enough—we needed to help businesses understand their transformative potential.


Many finance teams, particularly those accustomed to traditional methods, were initially hesitant about automating their accounting processes. Their concerns ranged from fears about accuracy to worries about losing control over financial oversight.


We discovered that successful automation adoption required a comprehensive education strategy. Through detailed case studies, interactive workshops, and personalized onboarding sessions, we demonstrated how automation could eliminate mundane tasks while enhancing financial control.


We also showed how automated reconciliation could reduce errors by 98% and how smart categorization could save teams up to 15 hours weekly. When customers understood these tangible benefits, their mindset shifted from "Why should we automate?" to "How quickly can we implement this?"


Customer education isn't just about product training, it's about building confidence in the future of financial management.

Automate manual accounting tasks in a single platform

Build a team designed for long-term success


Developing automated accounting features taught us that product evolution is intrinsically linked to team composition.


While our initial focus was on addressing immediate technical challenges, we quickly realized that creating a sustainable solution required more than just skilled developers. We needed a diverse team that could anticipate and adapt to the changing landscape of financial management.


We built a cross-functional team that brought together software engineers, UX specialists, and experts on local regulations.


This diversity proved crucial as we faced complex challenges—when implementing advanced tax handling features, accountants' practical experience complemented the developers' technical expertise, resulting in more intuitive solutions. We invested in continuous learning, ensuring our team stayed ahead of emerging accounting standards and technological innovations.


The strength of an automated accounting solution lies not just in its code, but in the collective expertise and adaptability of the team behind it.

Collaborate with your finance team to leverage their expertise in product development


Our journey revealed an unexpected yet invaluable resource within our own organization—our product and finance teams. By bringing them into the development process early, we gained crucial insights that shaped our product decisions. Their deep understanding of financial metrics helped us evaluate which features delivered the highest ROI, both for us and our clients.


Through regular collaboration sessions, our finance team analyzed usage patterns, customer acquisition costs, and feature adoption rates, helping us identify opportunities for improvement. Their expertise proved particularly valuable when pricing new modules.


They helped us understand the true cost of servicing different customer segments and optimize our pricing strategies accordingly. When developing new functionalities, their analysis of existing performance metrics helped set realistic expectations for market adoption.


The lesson was enlightening: Your teams are strategic partners who can provide data-driven insights to guide product development and enhance market fit.

Explore automated accounting with Volopay


Our journey in building automated accounting features has shaped Volopay's evolution through crucial lessons: embrace customization, prioritize localization, value customer feedback, build for scale, and invest in team expertise. These insights have helped us create solutions that truly transform finance teams from bookkeepers into strategic partners. 


Ready to revolutionize your financial operations? Discover how Volopay's automated accounting solutions can empower your business growth.

Bring Volopay to your business

Get started now
CTA Image - Volopay